aiuto per lezioni diLezioni spagnolo e traduzioni retribuzione oraria €19

Descrizione

Madrelingua spagnolo, laurea italiana , impartisce lezioni/ ripetizioni online di spagnolo a tutti i livelli . Lunga esperienza d' insegnamento Si svolgono inoltre accuratissime traduzioni spagnolo-italiano e italiano-spagnolo di ogni tipo. Particolare esperienza in traduzioni tecniche e scientifiche, siti web, moda , pubblicità, filmografia e campo giuridico, sanitario e immobiliare. Sono disponibile per traduzione novelle , libri, romanzi, contratti , telefonate di lavoro ecc. Attività di interpretariato in contemporanea e consecutiva. La mia laurea in ingegneria elettronica mi permette di insegnare matematica, fisica, elettronica, elettrotecnica, controlli elettrici e automatici. Ho molta esperienza anche in ambito informatico , posso tradurre siti e svolgere lezioni su vari linguaggi quali HTML, PHP, Arduino , Java e C. Posso scrivere progetti , elaborati sia in lingua , italiana che spagnola. Accetto collaborazioni con enti, università e scuole. Sono trent'anni che svolgo questi lavori